Auf dem Zettel am Manuskript stand „…nun mit orthografisch korrektem Text.“ „Orthographie“, sagte ich zu meinem Kollegen, „hat doch was mit Vogelkunde zu tun.“ Der darauf so: „Neee, Orthographie ist doch so mit Globus und Gelände und Tälern und Erhebungen.“ Ich so: „Neee, das ist doch… warte mal… [Suche im Internet]… Keine Ahnung, komme ich jetzt auch nicht drauf.“ Und er so „Ich auch nicht.“ Und dann wären wir alle dumm gestorben, wären wir nicht schließlich und endlich darauf gekommen:
– Orthografie ist die Lehre der Rechtschreibung – der Zettel am Manuskript war korrekt.
– Ornitologie ist die Vogelkunde – keiner kam drauf.
– Topografie hat was mit Globen und Gelände und Tälern und Erhebungen zu tun.
Gut, dass wir uns so unmissverständlich verstanden haben…